首頁 公司 產品 產業/方案 服務 夥伴 客戶 論壇 ICE Developer Center Site Map          [搜尋]
ICE Developer Center Overview Register Training LearningSpace Workshop ICE Messaging Express MOM Glossary
Member Login Download GetLicense Support Profile iReal Program Logout

 .艾揚即時訊息技術電子週報 < ICE Messaging Weekly >. 


第 9 期2003.02.25        本報內容由 艾揚科技 (ICE Technology Corp.) 提供

ICE M2M Power 風暴特刊: 訊息供應鏈 Message Supply Chain 實作

本期內容大綱

 
[編輯手扎] ICE Messaging Editor's Note 蔣居裕   

業界的聲音,我們聽到了。

真的是沒有想到,擲地一聲 ICE M2M Power,迴響竟是如此的大。

ITS、e-Automation 業界的朋友說,訊息供應鏈所闡釋的「即時、遠距、多點」訊息擷取與傳遞,是自 90年代中期以來,網路風潮燒了 7、8 個年頭後,才真正能夠反應他們產業發展需求的技術架構。

本期的訊息供應鏈實作篇,是繼架構篇與應用篇之後,由艾揚科技的顧問服務協理康聖欣先生與主筆陸一凡先生,聯手精心呈現一個結合 GIS 的車隊管理即時訊息系統。

在深入了解包含智慧型運輸、環境監控、防災監控、工業監控、製造監控、甚至是線上遊戲的應用架構之後,我們發現了一個驚人的現象:那就是以 iPush® Server 為資訊分派者角色的系統,基本上都具備著相同的技術框架。

在這個框架中,都存在著下列角色:

  • 資訊來源與資訊收集者
  • 輔助資訊提供者
  • 資訊分派者
  • 資訊儲存者
  • 資訊接收者
  • 資訊計算者

不同的產業應用,卻都可以分析、歸納出包含以上 6 種角色的元素。本期的實作篇,就是這樣一個可被歸結的例子。這樣的產業新世代 Universal Structure,可說是即時訊息技術應用的 Killer Skeleton。讀者不妨仔細閱讀、細細體會,之後再自行延伸至更多的應用。

 
[訊息論壇] ICE Messaging Forum   康聖欣 / 陸一凡

<特刊三之三> 訊息供應鏈 ─ 實作

本週艾揚科技特針對前兩期訊息供應鏈的主題,就以車隊管理為題材,套用艾揚的訊息中介軟體 iPush® Server 實作出一套即時車隊監控的系統;希望藉由 Proof of Concept (PoC),可讓各位讀者更進一步的了解艾揚的即時訊息技術在 ITS 的多重應用。

以下即為本次車隊管理的實作綱要:

前提

在練習與實作後續範例前,你應該具備以下條件與能力:

  • 下載、安裝 iPush® Server。否則,請先登入 ICE Developer Center,進行 iPush® Server Download、GetLicense 、與安裝作業。
  • 已閱讀過 iPush® Server Getting Started 文件,並順利執行過 TestMsgAgent 來送收資料。否則,請先登入 ICE Developer Center,連結至 Download 區,進行 Getting Started 文件 (PDF 格式) 之下載、操作作業。
  • 已有基本程式設計經驗,了解簡單的 HTML、Java 語法。
    接下來的步驟,我們會指導你完成一套以 iPush® Server 加上 iPush®Java API component 為基礎的 Internet 即時車隊監控系統。你可以到艾揚科技的線上展示區,看看完成後的系統運作實況:

     On-line Demo >> Java Applet 即時車隊監控線上展示 - GIS + Internet

即時車隊監控系統範例簡介

一個基本的 Internet 即時車隊監控系統,通常由以下元件構成:

  • 資訊來源
  • 資訊分派者
  • 資訊儲存者
  • 資訊接收者
  • 資訊計算者
  • 輔助資訊提供者

我們以下圖表來簡單解釋一下:

車隊監控系統中的角色 敘述
資訊來源與資訊收集者 來自於車機的資訊,經由 GPRS,GSM,USSD,SMS 等傳輸協定來交換資料。資訊特性為資料長度短,頻率高;資訊內容主要包含車機識別碼,時間,GPS 點位資料,車輛時速,車機狀態等資訊。
資訊分派者 可接收來自多個車機的資訊,將已作過分類、處理的資料,快速傳遞至前端資訊接收者。在上圖中,即以 iPush® Server 扮演此角色。
資訊儲存者 接收來資訊分派者的即時資料儲存,以供日後歷史資料查詢。在上圖中,即以資料庫扮演此角色。
資訊接收者 接收來自資訊分派者的即時資料,作即時顯示與監控,實際可能的監控介面為 PC、PDA、 SmartPhone 等數位設備。
資訊計算者 接收來自資訊分派者的即時資料,作即時運算與條件判斷,再將運算後結果送往 iPush® Server (資訊分派者),供資訊接收者作即時顯示與監控,或作為預警訊息,在上圖中,以一 PC 作為運算主機扮演此角色。
輔助資訊提供者 提供額外的資訊給即時資訊接收者,可使即時顯示與監控界面更具親合力與彈性。在上圖中,以一 GIS Server 扮演此角色,提供監控座標內的背景地形街道圖。

 

實作環境介紹

在本範例中,我們會實作一套上述系統,但由於相關資源的限制,資訊儲存者資訊計算者不在此範例實作中。此外,我們設計了一個軟體來模擬資訊來源以及資訊收集者,此軟體我們稱之為 Data Generator,它會定期產生車機資料給資訊分派者 (iPush® Server)。同時我們以一張靜態地圖 (由崧旭資訊提供) 來扮演 GIS Server 的腳色,並以 Java Applet 作為資訊接收者來顯示車輛動態資訊。下圖即詳細架構:

車隊監控系統中的角色 敘述
資訊來源與資訊收集者 在此範例中,共有 5 個虛擬車機,分別隸屬於 5 個數值資訊來源,皆以檔案格式 (Local File Source) 存在。其資料格式為 (車機編號,時間,點位資料,時速)。在 iPush Server 中對應規劃使用 5 個 Channel,分別為 ch01~ch05。Data Generator 負責產生資料,車機 1~5 的數值資料分別從 Local File 取得,然後分別出版 (Publish) 資料至 iPush® Server Channel : ch01 ~ ch05。詳細設定可參考 Date Generator 的設定檔案 ─ DataGen.properties。
資訊分派者 iPush® Server 所使用的 IP : Port 在此假設為 192.168.0.15 : 8000 (實際依您自己安裝的環境為準),在 iPush® Server BackOffice 需開立的 Service 與 User 帳號,Group/Product/User ID/Password 依序是 ICE/ICE/ice/ice。
資訊接收者 使用 Java Applet 所建立的監控程式,使用相同的 Service 與 User 帳號,分別訂閱 (Subscribe) channel : ch01 ~ ch05,以接收來自 iPush® Server 的即時資訊,並做展示上的處理。
輔助資訊提供者 以事先選取的台北市街道圖(由崧旭資訊提供)做為監控程式背景,提供視覺化的即時車輛位置監控界面。在實務運作時,我們會以 GIS Server 做為此功能的提供者。

 

實作步驟

 

作業項目 步驟目錄
iPush Server 安裝與測試 步驟一:安裝 iPush Server
步驟二:在 iPush Server BackOffice 中新增 Service 與 User 帳號,並測試是否運作正常
安裝 Data Generator 步驟三:下載與安裝 Java Development Kit (JDK)
步驟四:下載與安裝 Data Generator
步驟五:設定與測試 Data Generator
實作 HTML + Java Applet 監控程式 步驟六:準備所需工具
步驟七:編譯 Java Applet 程式
步驟八:編輯 HTML 網頁
步驟九:上傳 HTML,程式與相關檔案
步驟十:執行與觀測結果

< iPush Server 安裝與測試 >

步驟一:安裝 iPush Server

依據 iPush® Server Installation Guide 的說明安裝 iPush® Server (在此以安裝 for Windows 2000 的版本為例)。安裝前請記得申請 License Key。

確認 iPush® Server 已安裝完成,並可正常執行。

-> iPush® Server 安裝程式、Installation Guide、與 License Key 申請,可以登入 ICE Developer Center 進行之。

步驟二:在 iPush Server BackOffice 中新增 Service 與 User 帳號,並測試是否運作正常

請參閱 iPush® Server Getting Started 文件,或是 iPush® Server BackOffice 使用手冊,在 iPush® Server BackOffice 中新增一組 Service 與 User 帳號,讓監控程式 (iPush Client AP) 接收即時資料使用。設定資料如下: 

Add a new Service:

  • Group: ICE 
  • Product: ICE
  • Expiration Date: 依需要自行設定之 
  • Limited Connections: 依需要自行設定之,但建議高於 10 以上。 

Add a new User for Java Applet client:

  • Group: ICE 
  • Product: ICE 
  • User ID: monitor
  • Password: monitor 
  • Re-Enter Password: monitor
  • Start Date: 依需要自行設定之,但必須早於今天 
  • Expiration Date: 依需要自行設定之
  • Read Permission: ch0 (代表對 Channel ch01~ch05 都有訊息接收的權限)
  • Write Permission: - (代表對任何 Channel,均無送訊息的權限)
  • Concurrent use: 依需要自行設定之,但建議高於 10 以上。
  • 其餘選項,依需要自行設定之。 

另外,再設定另一組 Service 與 User 帳號,讓 Data Generator (這也是一個 iPush Client AP) 餵送即時資料使用。設定資料如下:

  • Group: ICE
  • Product: ICE
  • User ID: datagen
  • Password: datagen
  • Re-Enter Password: datagen
  • Start Date: 依需要自行設定之,但必須早於今天 
  • Expiration Date: 依需要自行設定之
  • Read Permission: - (代表對任何 Channel,均無訊息接收的權限) 
  • Write Permission: ch0 (代表對 Channel ch01~ch05 都有餵給訊息的權限)
  • Concurrent use: 1
  • 其餘選項,依需要自行設定之。 

上述 Service 與兩組 User 帳號新增完成後,可以開啟兩個 TestMsgAgent 測試程式,一個扮演監控程式,一個扮演 Data Generator 角色,確認對 iPush Server 的訊息收送無誤。

-> iPush® Server Getting Started、iPush® Server BackOffice 使用手冊等文件,可以登入 ICE Developer Center 下載之。

-> TestMsgAgent 測試程式可以在 iPush® Server 光碟的 VC API 範例程式中找到,或者至 ICE Developer Center 下載。

步驟三:下載與安裝 Java Development Kit (JDK)

我們可以將負責產生即時訊息的 Data Generator,安裝在與 iPush® Server 同一台的主機上 (當然,也可以不同)。由於 Data Generator 是以 Java 撰寫,compile 執行時必須要有 JDK 執行環境才行。若已經安裝則可以跳過;若尚未安裝,則可至 Java - J2SE 網站下載並安裝,網址為 http://java.sun.com/j2se/downloads.html。 

-> 記得在 Windows 的環境變數中加入 JDK 的路徑。

< 安裝 Data Generator > 

步驟四:下載與安裝 Data Generator

點按下列連結,下載 Data Generator 相關程式檔案:

下載後,依原目錄結構,解壓縮至 c:\ 目錄下 (當然,您也可以選擇使用不同的路徑)。

步驟五:設定與測試 Data Generator

打開 c:\DataGen\DataGen.properties 檔案 (可以使用記事本開啟編輯之),對應在步驟二新增的 Data Generator Service 與 User 帳號,更改與 iPush® Server 連線所需的資訊:

  • ipush.ServerAddress=即您 iPush Server 的 IP 位址
  • ipush.ServerPort=即 iPush Server 的 IP 服務埠號 ( for Windows 2000 版本預設為 8000)
  • ipush.Company (即 Group)=ICE
  • ipush.Product=ICE
  • ipush.Username=datagen
  • ipush.Password=datagen

其餘選項不變 (使用者可以自行依需要進行變更) 接著,開啟一個 DOS 作業視窗 (命令提示字元),於其中執行 c:\DataGen\DataGen.bat,讓 Data Generator 可以根據設定,開始餵給 (Publish) 資料到 iPush® Server。執行前請先確認先前安裝的 iPush® Server 正常運作中。

你可以開啟一個 TestMsgAgent 測試程式,對應在步驟二新增的監控程式 Service 與 User 帳號,訂閱 ch01, ch02, ch03, ch04, 與 ch05 頻道,看看是否能接收到 Data Generator 所送出的資料。

< 實作 HTML + Java Applet 監控程式 > 

步驟六:準備所需工具

您所需的工具如下:

  • 一個您慣用的 Editor (如 FrontPage、Dreamweaver、或記事本皆可)。
  • 一張台北市街道圖,您可在此點按下載。< Download:台北市街道圖」> (285 KB, 由崧旭資訊提供)
  • iPush® Java component for fleet demo (iceipush_utils.jar),您必須下載此包含 iPush® Java Package API 的 iceipush_utils.jar 檔案。< Download: iceipush_utils.jar(28 KB) 

將街道圖與 iPush® Java component for fleet demo (iceipush_utils.jar) 存放於 c:\ipushdemo 目錄下 (或可依您的需求另擇目錄存放)。

步驟七:編譯 Java Applet 程式

Java Applet 原始碼可由此下載 < Download: demo.java(5 KB)下載後將此檔案存為 c:\ipushdemo\demo.java

然後我們”開啟命令提示字元” (Command Prompt),在 c:\ipushdemo 路徑下執行以下指令來編譯 demo.java:

c:\ipushdemo>javac –classpath iceipush_utils.jar;. demo.java

若編譯無誤,Java 編譯器會產生兩個 Java Class:CarData.class demo.class

此 demo.java 的原始碼解釋如下: 

import com.icetech.ipush.*

  使用 iPush® Java API

class CarData

  車機資訊的定義 class,包含 Car ID,Timestamp,座標,時速,車輛顏色等

public void init()

  1. 顯示使用者界面,包括背景街道圖與即時資訊顯示欄位
  2. 使用 iPush.netConnect() 與 iPush® Server 連線
  3. 使用 iPush.SubScribe() 從 iPush® Server 訂閱頻道,在此為”ch01” ~ “ch05”

public void doMessage(byte[ ] ch, int chlen, byte[ ] data, int datalen)

  1. 當車機 (Data Generator) 透過 Channel “ch01” 到 “ch05”傳資訊給 iPush® Server 時,因為有 Subscribe “ch01” 到 “ch05” 的緣故,API 會自動呼叫此 Function,並將相關資訊傳入
  2. 當收到來自車機的資訊時,呼叫 updateCarData(car) 來更新每個車機的目前狀態 (定義於 class CarData),並顯示即時資訊
  3. 在更新完車機目前狀態後,呼叫 repaint(),將所有目前車輛的位置移動到最新位置

您可以視需要自行修改此 Java 原始碼

步驟八:編輯 HTML 網頁

打開記事本程式,開新檔案,鍵入下列 HTML 原始碼 (您可以 Copy-Paste 複製之):

<html>
<head>
<nomal>艾揚虛擬車隊即時監控</nomal>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5">
</head>
<body>
<p align="center"><font color="#6600FF" size="+1">艾揚虛擬車隊即時監控 -- <font color="#FF0000">範例實作</font> </font><br>
<APPLET CODE="demo.class" width=950 height=600 CODEBASE="." ARCHIVE="iceipush_utils.jar">
  <PARAM NAME = port VALUE ="8000"> 
  <PARAM NAME = company VALUE ="ICE">
  <PARAM NAME = product VALUE ="ICE">
  <PARAM NAME = user VALUE ="monitor">
  <PARAM NAME = password VALUE ="monitor">
  <PARAM NAME = channel VALUE ="ch01-5">
  <PARAM NAME = LUX VALUE ="1213033.8">
  <PARAM NAME = LUY VALUE ="250211.4">
  <PARAM NAME = RDX VALUE ="1213207.6">
  <PARAM NAME = RDY VALUE ="250102.4">
  <PARAM NAME = mapWidth VALUE ="800">
  <PARAM NAME = mapHeight VALUE ="600">
</APPLET>
</p>
</body>
</html>

然後將此檔案存為 c:\ipushdemo\ipush_its.html。這是一個簡單的 HTML 檔案,其中包含一個我們剛剛才編譯完的 Java Applet Class “demo.class”,此 Java Applet Class 有一些參數輸入。其中 ”port”, “company”, “product”, “user”, “password” 為 iPush Server 的連線資訊 (因為 Java Applet 的特性,只能與 Applet 所在的系統連線,故此處不必指定 IP address)。

其他參數解釋如下:

channel: 此 Java Applet 要向 iPush® Server 訂閱 (Subscribe) 的 Channel,在此為 “ch01”~”ch05”

LUX,LUY:背景台北市街道圖最左上角的經緯度座標

RDX,RDY:背景台北市街道圖最右下角的經緯度座標

mapWidth,mapHeight:背景台北市街道圖的寬度和高度

步驟九:上傳 HTML,程式與相關檔案

到目前為止,整個系統已設計完成,接下來我們要將所有相關檔案上傳至 Web Server 來執行 (因為 Java Applet 的安全性限制,和網路連線有關的 Java Applet 必須放在 Web Server 上才能執行,而且此 Web Server 和 iPush® Server 必須裝在同一台機器上。此範例實作我們以 Microsoft IIS Server 作為 Web Server (在安裝 iPush® Server for Windows 的過程中,我們已經安裝了 IIS Server)。

接著我們上傳剛才所編輯的 HTML file,編譯過的 Java Applet 與相關檔案 至 IIS Server,我們將所有相關檔案上傳至 IIS Server 的 c:\ipushdemo 目錄下,需要上傳 5 個檔案如下:

ipush_its.htm:即時車隊監控主網頁

demo.class:即時車隊監控的主程式 (Java Applet) 之一

CarData.class:即時車隊監控的主程式 (Java Applet) 之一

iceipush_utils.jar:包含 iPush® Java Package API 的 Library

demo.jpg:台北市街道圖

上傳後請將 c:\ipushdemo 目錄設為 Web 共用 如下:

步驟十:執行與觀測結果

恭喜您!到目前為止,所有的步驟均已完成,我們來執行看看是否可以正常運作。在執行之前,請記得下列動作是否完成:

  • iPush® Server 已經啟動
  • Data Generator 執行中

接下來,請打開 IE 瀏覽器測試一下,看是否可以用 http://your-web-server-ip/ipushdemo/ipush_its.htm 來存取車隊即時監控的網頁,您應該可以看到即時變化的五個車機資訊,與不斷移動的車子標誌了,如下圖所示:

再一次恭喜你成功地完成此範例,並體驗到快速應用 iPush® Server 於 Internet 即時車隊監控的容易。若是還有任何的問題,歡迎與下列人員聯繫:

技術支援:Tel: +886-2-23961880 Ext. 66 E-Mail: support@icetech.com.tw

夥伴/業務:Tel: +886-2-23961880 Ext. 62 E-Mail: eric@icetech.com.tw

[訊息技術說文解字] ICE Messaging Glossary   陸一凡
  • Load Balancing    負載平衡

負載平衡機制可在電腦網路中,平均地分配溝通及通訊行為至相對應的多組電腦裝置,以此防止某單一機組/裝置超過負荷。

通常網路對伺服器的存取要求 (request) 是無法預估的。在這種情形下,負載平衡機制就顯得非常重要。對忙碌的網路服務而言,兩個以上的網路伺服器是執行負載平衡機制的必要條件。其運作模式是當一伺服器負載過量時,後來的網路存取要求,將被轉送至其他有能力處理的伺服器上。

艾揚的訊息中介軟體 iPush® Server,具備了如上所描述,一般資訊業界所通用的負載平衡功能,即應用部署者可單獨設置一台 iPush® Server (Dispatcher) 來轉送所有的存取要求至其他專門處理訊息的 iPush® Server 之外,更細緻的是,單一 iPush® Server 中所同時執行的多個訊息服務程序 (iCore),也會以其獨特的設計,來平衡單一 iPush® Server 面對眾多客戶端同時連線的負載,進而提昇系統整體的傳訊效能以及通訊品質。

  • HTTP/HTTPS Tunneling    借道技術

係一種被設計用來穿越防火牆的通訊方式。亦即使用 HTTP 或 HTTPS 通訊協定來封裝另一種通訊協定 (如 SOAP、JRMP......) 的資料,然後就可以將這些外觀為 HTTP 或 HTTPS 的資料封包,穿越防火牆遞送,一如正常的網際網路 Web 流量。

Tunneling 技術的產生,是因現今的網際網路太過複雜,開放而危險,許多企業的網路管理皆採保守做法,通常僅開放幾個固定的 ports (網路連結埠),並只允許使用特定的通訊協定,像 HTTP (port:80) 與 HTTPS (port:443) 即是。因此,支援 HTTP/HTTPS Tunneling 的技術特性,就成了時下企業通訊軟體所必須要具備的功能。

艾揚的訊息中介軟體 iPush® Server 亦具備了 Tunneling 的能力,所以訊息資料在面對通訊端點的防火牆或 proxy 時,可成功地穿越而不會被其阻擋,以此可完全配合企業的整體網路應用架構。

[艾揚快訊] ICE Express   ICE Developer Center

< 感謝支持,銘謝爆滿。報名 2/26「 iPush Server 在智慧型運輸 (ITS) 與環境監控 / 防災之應用與展示研討會」的朋友,請記得早來佔好位 > 

感謝各位朋友對於 2/26 (三),於台北舉辦「新世代即時/遠距/多點訊息擷取與傳遞技術架構 ─ iPush® Server 在智慧型運輸 (ITS) 與環境監控 / 防災之應用與展示」研討會的熱情參與,報名人數已經額滿。為保障活動品質,不再開放線上報名。

另外,若是對環境監控防災監控內容有興趣的朋友,建議可以考慮參加 ICE M2M Power 系列活動二,3/19, 3/25, 3/26 分別於台北、台中、高雄舉行的「 iPush® Server 在 e-Automation 之應用與展示」巡迴研討會,內容一樣精采。詳情如下。

註:擁有本公司寄發之紙本邀請函者不在限制之列,還是接受傳真報名參加 !!

<「新世代即時/遠距/多點訊息擷取與傳遞技術架構」系列之二 > 

iPush® Server 在 e-Automation 之應用與展示巡迴研討會開放線上報名 (3/19-台北, 3/25-台中, 3/26-高雄)

如何運用新世代的即時訊息技術架構在工業控制 / 環境 / 防災 / 工程安全 / 大樓 / 物業 / 公共事業等監控領域,滿足遠距監控、即時訊息傳遞、跨區資料交換等需求?

艾揚將在 3/19, 3/25, 3/26,分別於台北、台中、高雄舉辦「新世代即時/遠距/多點訊息擷取與傳遞技術架構 ─ iPush® Server 在 e-Automation 之應用與展示」巡迴研討會。議程如下:

時 間 主                                         題 主 講 者
13:30~14:00 報到 並參觀現場展示 座位有限,早來佔好位
14:00~14:20 引言:訊息供應鏈新典範-「新世代即時/遠距/多點訊息擷取與傳遞技術架構」簡介 艾揚科技
行銷長 蔣居裕
14:20~15:00 iPush® Server 在 e-Automation 領域之應用內涵 - 
工業監控、環境監測/防災、工程安全監控、大樓/物業監控、公共事業監控

艾揚科技
夥伴解決方案協理
陳育杰

15:00~15:20 Coffee Break 與現場實機展示  
15:20~16:00 iPush® Server 在 e-Automation 領域之應用實作展示 -
工業監控、環境監測/防災、工程安全監控、大樓/物業監控、公共事業監控

艾揚科技
顧問服務協理
康聖欣

16:00~16:30 Q & A

 

即日起,開放所有巡迴場次線上報名 >> 3/19-台北, 3/25-台中, 3/26-高雄 Seminar Register


若您覺得本期內容值得參考,請轉寄給認識的朋友或同事,為國內的訊息技術社群發展盡一份力。感謝您。 

免費試用 iPush Server,請連結 ICE Developer Center 網站:http://www.icetech.com.tw/icedc,進行 Register → Login → GetLicense → Download 作業即可。

訂閱與取消訂閱本電子週報,請連結 ICE Messaging Weekly 網站:http://www.icetech.com.tw/icedc/weekly.shtml

查閱本電子週報舊有出刊內容,請連結 ICE Messaging Weekly 網站:http://www.icetech.com.tw/icedc/weekly.shtml

 

回艾揚即時訊息技術電子週報主頁 | 上一期 | 下一期

Copyright 2002-2004, 艾揚科技股份有限公司版權所有;歡迎轉寄。
關於電子報發送有任何問題,或是欲轉載內容,請連絡 icedc@icetech.com.tw
台北市 100 羅斯福路二段 9 號 12 樓之 1 ,TEL: +886-2-2396-1880,FAX: +886-2-2396-1881

Unsubscribe >>
欲取消訂閱艾揚即時訊息技術電子週報 (ICE Messaging Weekly),請 Mail 至 icedc@icetech.com.tw
主旨註明:取消訂閱艾揚即時訊息技術電子週報 即可。



艾揚科技股份有限公司  台北市 103 承德路二段 81 號 15 樓之 1   電話:+886-2-25586101   傳真:+886-2-25586102

Copyright © 2002-2008 ICE Technology Corporation. All Rights Reserved.