本期內容大綱

• <編輯手札> ─ 數位神經系統的基礎建設 

• <訊息論壇> ─ 即時訊息技術在 AM/FM/GIS 與 SCADA 系統整合中所扮演的角色

• <訊息先生信箱> ─ 我想在 iPush Embedded for Controller 上使用 VB 來開發遠端即時監控程式，請問該使用哪個 API？如何取得？

• <艾揚快訊> ─ ICE Financial Suite SDK Workshop 教育訓練課程即將於 5/6 開跑，名額有限，請儘速報名 (04.16)

• <艾揚快訊> ─ iPush V2 - ActiveX API v.2.3.3 更新，開放下載 (04.02)

• <艾揚快訊> ─ 艾揚即時訊息技術電子週報簡體中文版，正式開放訂閱 (04.13)

數位神經系統的基礎建設

雖然這時候再提出這本老掉牙的書：「數位神經系統 ─ 與思想等快的明日世界」 (商周出版)，似乎顯得不合時宜，其中許多預言式的情節似乎依然遙遙無期，隨附的光碟製作出精緻而令人嚮往的資訊世界，至今仍然有超越時代的意義。現在雖然證明書中的情境還來不及完成，但是有許多新的應用出現，加上網際網路深化與頻寬建設日漸完善，時間應該會證明資訊自由流通的境界， 他日終究會實現。

對於 Icer (艾揚人) 而言，即時訊息技術代表讓資訊快速流通的基礎技術，我們相信「主動資訊節點」的觀念 ，將會成為資訊基礎建設的一環。此即數位神經系統概念中，資訊有如流通的血液，暢通每一個資訊需求的環節。

今年艾揚推出了 MOM 於嵌入式系統的版本 ── iPush^® Embedded，將即時訊息的技術放到小型裝置上面，讓即時訊息技術進一步置放入過去大家認為 Dummy 的裝置，發揮「主動發送」資訊的功能，這實現了「主動資訊節點」的理想，當然，還得假以時日，讓更多的裝置 Embedded 新的技術進去。

當具備「主動資訊節點」能力的數據收集裝置有了發送即時資訊的能力，後端再與 GIS 結合，數位神經系統裡面的景象就似乎浮現出來了！用手持裝置透過無線網路接收，各種即時的地理資訊隨時在手。這可不僅僅是拿著 GPS 定位的電子地圖而已，同時還可以掌握各種有用的即時加值訊息，只看資訊節點到底要推給資訊消費者哪些資訊！

我們距離理想還多遠？不曉得，但是肯定這是對的方向，而且有許多志同道合的夥伴同行。當 GIS 遇上即時訊息技術，迸發出的新應用情境讓我們距離數位神經系統的情境更近，因為空中閣樓已經慢慢走到基礎建設的成熟中程了。

AM/FM/GIS (或稱網路管理系統)，主要應用於管理、維護和操作帶有網路特徵的公共設施產業，如電力產業的配電管理地理資訊系統、蒸汽供應的熱汽配送管理系統。

由 AM/FM/GIS 的名稱可以探知，系統設計主要目標是為了做好設施管理，所以必須將設施的靜態資訊和地理空間資訊結合，並且對其網路關係進行管理維護與正確呈現。

以配電管理地理資訊系統為例，其融合圖形編輯、資料管理、地理查詢、網路分析、輔助決策等全方位管理功能，對提高電力產業的整體管理水平和服務質量極為重要。

圖一、AM/FM/GIS 所適用的領域

然而，如果缺乏動態的設施即時狀態資料處理與呈現能力，AM/FM/GIS 的效用也會大打折扣；設施的動態即時狀態資料，可以由相關的 SCADA 系統取得，而 AM/FM/GIS 所管理的設施基礎資料也可以提供給 SCADA 使用，提高資料一致性與使用效益。

對各類公共管線營運業者而言，AM/FM/GIS 系統和 SCADA 系統的結合，將形成一個事業核心資料的彙整處理中心，其重要性不言而喻。

圖二、AM/FM/GIS 與 SCADA 整合所涵蓋範圍

AM/FM/GIS 發展已逾十載，AM/FM/GIS 與 SCADA 系統的結合，則是遲至 20 世紀 90 年代後期才興起。國內電力事業由於業務的需要，在高新技術的採用與探索上並未落後於國外，尤其在 AM/FM/GIS 的採用上更是如此。

目前 AM/FM/GIS 與 SCADA 整合的核心，在於即時資料庫的連接訪問上。SCADA 系統保持不動，來自 RTU (Remote Terminal Unit) 的儀器讀數等即時資料仍定時直接寫入即時資料庫中，AM/FM/GIS 系統則是通過資料介面對即時資料庫進行訪問，取得設備動態資料，這樣的整合方式行之有年，在用戶端點數量不大時尚可運行無礙。

但是，以國內各公共管線業者所轄領域之寬廣、用戶數之眾多，尤其在行動式服務引入之後，此種方式遲早會面臨效能瓶頸，屆時應如何應對？

最有可能提出的方案，就是擴充系統硬體與頻寬，然而這將造成系統建置與營運成本的大幅揚升。歸根究底，必須從資料的管理與傳輸方式上做根本的修正，才有辦法根治這個問題。

圖三、AM/FM/GIS 與 SCADA 整合的現況

首先，我們必須瞭解，什麼是即時資料庫？

根據上海交通大學出版的 「英漢電腦技術大辭典」 所載，即時資料庫指的是「能提供即時回應的資料庫，具有快速回應的特點」。由此定義我們可以清楚的發現，一般商用的資料庫是無法擔當如此重任的，直至最近才有修改商用資料庫而成的即時資料庫出現，但是運作環境多不是即時操作系統，實際上並不能完全符合即時性的定義。

無論如何，資料庫的功能主要是為資料儲存與批次取用而設計，即時資料交換並非其所長；因此我們可以大膽斷定，採用即時資料庫不僅成本較商用資料庫來得高，以其作為資料交換中心的做法仍會遭遇以商用資料庫作為資料交換中心一樣的古典問題：死結、回應無效 、與效能衰退，而且在系統規模越龐大時就越明顯。

這個問題無法可解嗎？我們認為，採用即時資訊技術為整合的基礎，即可有效的解決這個問題。

何謂即時資訊技術？

顧名思義是以傳遞及處理資訊為主的軟體架構。因為此中介軟體係以資訊為導向，所以其概念很類似在網路上傳輸的資料封包，但經由 Message-oriented Middleware 發送的資料組合更為複雜，每個資訊會有它的標題、長度大小，及其他各式各樣的格式。

此類技術的最主要功能，是主動且有智慧地將資訊傳遞給需要接收的程式/系統。各接收端透過訂閱一或多個 Channel (頻道) 或 Subject (主題)，中介軟體即可將發送端的資訊通過該特定的頻道或主題，傳送給已訂閱的接收端。因此中介軟體只傳送需要傳送的資訊，而不需要接收端定時提出服務要求，浪費頻寬與運算資源，從而達成在網路上即時與大量的資訊傳輸需求。

由以上特徵描述可知，在即時、遠距、多點、與跨平臺的應用上，即時資訊技術有其不可磨滅的先天優勢；在 AM/FM/GIS 與 SCADA 的整合與一體化上，即時資訊技術更可以解決即時資料傳遞與資料庫綜合問題。

以艾揚科技所推出的 iPush^® Server 與 iPush^® Embedded for Controller 產品為例，兩者分別可用於工業電腦、PC-based 的控制器與 RTU 上，無縫地連接現場 RTU 與中控，同時利用各種 API 與其他應用系統以及行動載體結合，構建一個完整的資訊供應鏈。

我們必須明確指出，引入即時資訊技術並不企圖取代原有系統內的各項功能模組，而是使其做更好的結合。在 SCADA 系統方面，既有的資料庫仍可保存，只是將即時資訊傳輸的功能改由即時資訊平 台承擔，以有效改善即時資料傳輸效率；在 AM/FM/GIS 方面，系統不必再定時向 SCADA 的即時資料庫索取資料，而是經由即時資訊平台主動推送資料給 AM/FM/GIS 系統。

此外，兩個系統可以共同維護一個歷史資料庫，來自 RTU 的即時資料可以一方面即時傳播到系統的圖形化操作介面上，一方面同時寫入歷史資料庫。

另，AM/FM/GIS 內有各種與產業準則相關的應用模組，彼此之間也可以選擇即時資訊平台作為資料傳遞的工具。像警報計算與發佈，就可以經由即時資訊平 台，主動發佈於所有相關人員的操作台上，不至於發生 SCADA 已經發佈警報，而 AM/FM/GIS 上警報發佈硬是延遲數秒的狀況。這在與民生、性命相關的管線產業來說，是非常重要的改進與價值。

前面所述的情境，已於圖三中清楚地表達：

圖四、加入即時資訊解決方案的 AM/FM/GIS/SCADA 整合方案

這樣的解決方案，是否具備可行性？我們可由技術層面來作分析：

1. 軟體層面

國內各廠家其實都已具備相關的技術能量，實際上已經具備使用即時資訊技術的基本條件。以艾揚科技的 iPush^® Server、iPush^® Embedded 即時資訊解決方案為例，已提供如 Linux C Library、Windows CE .NET API、ActiveX API 等各種元件可資使用，只要有清楚的即時資訊技術概念，對於各種語言與開發工具的編程人員均可快速上手。

2. 硬體層面

至於在硬體方面，以往最令人頭痛的是在現場 RTU 與控制器方面，一直屬於專屬系統，且在編程與網路通信能力相當不足。在 PC-based 的架構引入之後，再將如艾揚科技的 iPush^® Embedded for Controller 產品植入，RTU 或控制器即可搖身一變成為「主動資訊節點」，可將各計測儀器所得資料即時主動向控制伺服器送出，此問題已迎刃而解。目前此類產品已在市面上出現 (泓格科技的 WinCon-8000 即是一例)，可供大家參考。

目前即時資訊技術的市場知名度仍然不高，多數人僅將其視為高新技術而已，並未發現其已成為成熟且實用的解決方案，這才是即時訊息解決方案最大的風險所在。

	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 有點重要   先看評分排行 看此文章討論 非常重要

 

---

[訊息先生信箱] Ask Mr. Message    Mr. Message  

<Developer 李先生來信詢問>

我想要在 iPush^® Embedded for Controller 上使用 VB 來開發遠端即時監控程式，請問該使用哪個 API？如何取得？

<Mr. Message 的答覆>

李先生您好，感謝您來信詢問。

iPush^® Embedded for Controller 收送即時訊息的 API 其實與 iPush^® Server V1.5 SE 是一樣的，若您要使用 VB 來開發應用程式，可以使用 ActiveX Control API (iPushX.ocx)，該 API 可以在 ICE Developer Center 的 Download 區下載。

另外，還有一個專門用來解 iPush^® Embedded for Controller 訊息格式的 iceHmsg.ocx ActiveX Control，也是您必須準備的。目前該元件我們還未開放下載，若有需要，可以 mail 給 icedc@icetech.com.tw 索取。

目前 iPush^® Embedded for Controller 已經隨泓格科技的 WinCon-8000 出貨，您也可以與泓格科技洽詢。

歡迎來函詢問 Mr. Message 任何與訊息有關的技術、產品、應用、實作、商務問題，Mr. Message 必將竭誠答覆。

 go top

<快訊一> 

ICE Financial Suite SDK Workshop 教育訓練課程即將於 5/6 開跑，名額有限，請儘速報名 (04.16)

艾揚科技的 ICE Financial Suite 承蒙各大金控、券商、與金融資訊廠商的熱烈採用，在 2004 年 Q2 將推出金融界資訊人員期待已久的 ── ICE Financial Suite SDK Workshop 教育訓練課程。

課程的目標，是要讓金融業界的資訊人員，能夠對於 ICE Financial Suite 有更深一層的了解，並能藉由實際操作來學習如何活用這套簡單但威力強大的開發環境，為公司也為自己加值。

第一場 ICE Financial Suite SDK Workshop 將於 5 月 6 日假恆逸資訊台北教育訓練中心 (台北市復興北路 99 號 14 F，捷運木柵線南京東路站出口) 舉行，全程採一人一機方式進行，歡迎大家踴躍報名參加。

課程大綱

課程詳細與報名表下載，請參考艾揚教育訓練網頁 >> Go !

go top

<快訊二>

iPush V2 - ActiveX API v.2.3.3 更新，開放下載 (04.02)

主要修改：

- 修正 ipushVar2Str array 存取錯誤。

其他詳情，請下載 ZIP 檔後，開啟 Readme.txt 與 CHANGELIST.txt 參考之。

欲下載本 API，請先登入 ICE Developer Center，於 Download 區取得 >> Go !

go top

<快訊三>

艾揚即時訊息技術電子週報簡體中文版，正式開放訂閱 (04.13)

為加強服務大陸之 Developer，本電子週報正式發行簡體中文之版本，讓您收件後，再也不必看到郵件主旨的亂碼、或是改變編碼方式看繁體中文。

從主旨到內容，全部都以簡體中文呈現，更能融入即時訊息技術的世界。

要如何才能改訂閱簡體中文版呢？非常簡單，請以您先前訂閱之電子郵件地址，以下列格式寄給 icedc@icetech.com.tw 即可：

• 主旨 (Subject)：Change subscription to GB

日後凡是來自大陸地區之 Developer 登錄，除非另行要求，我們將預設發送簡體中文版之電子週報給您。

上一期精采內容：全面即時化的 SCADA：以 iPush Embedded 為核心

若您覺得本期內容值得參考，請轉寄給認識的朋友或同事，為國內的訊息技術社群發展盡一份力。感謝您。　

回艾揚即時訊息技術電子週報主頁 | 上一期

Copyright 2002-2004, 艾揚科技股份有限公司版權所有；歡迎轉寄。 關於電子報發送有任何問題，或是欲轉載內容，請連絡 icedc@icetech.com.tw 台北市 100 羅斯福路二段 9 號 12 樓之 1 ，TEL: +886-2-2396-1880，FAX: +886-2-2396-1881

Unsubscribe >>
欲取消訂閱艾揚即時訊息技術電子週報 (ICE Messaging Weekly)，請 Mail 至 icedc@icetech.com.tw，
主旨註明：取消訂閱艾揚即時訊息技術電子週報 即可。