首頁 公司 產品 產業/方案 服務 夥伴 客戶 論壇 ICE Developer Center Site Map          [搜尋]
ICE Developer Center Overview Register Training LearningSpace Workshop ICE Messaging Express MOM Glossary
Member Login Download GetLicense Support Profile iReal Program Logout

 .艾揚即時訊息技術電子週報 < ICE Messaging Weekly >. 

第 80 期 出刊日期:2004.07.13 本報內容由 艾揚科技 (ICE Technology Corp.) 提供

「三力一誠」,為客戶、公司、團隊創造價值 ─ 艾揚科技 Professional Service Team 康聖欣協理

本期內容大綱

 
[編輯手扎] ICE Messaging Editor's Note  郭漢丞   

尋找 0 與 1 之間的人性空間

在 Sam 的專訪當中,我們即將告別「ICE Developer 群像」的系列專題報導,從伺服器平台技術到應用軟體建構的 ICE Developer 們,竟然不約而同 地指出類似的結論:資訊技術是用來為人服務,所以任何研究與開發,都應該朝「人」的方向思考。

原來面對冰冷的 0 與 1 時,ICE Developer 心裡想的還是純粹的人性空間。從一開始,我們只單純地從艾揚內、外 Developer 群裡 挑選受訪者,沒有預設立場,只想粹取出 Developer 工作當中的點滴,不過卻意外地發現,他們雖然必須面對無機的電腦工作,心裡卻清明地想著創造給「人」使用的適切軟體。

為了達到符合「人」來使用的目的,他們共同指出 Domain Know-how 的重要性,不管是伺服器端的即時技術,或是使用者端的功能與介面設計,少了 Domain Know-how,應用軟體 就不能符合「人」來使用的標準。

「ICE Developer 群像」是艾揚電子週報創刊以來,最「人性」的一個專題系列,透過實地面談採訪,我們也看到 Developer 溫馨的一面。無論是專業的 Programming 職涯,或是生活細節點滴,在字裡行間展現的是 iPush® Developer 社群的旺盛活力!期待您 ,一同加入 Real-time messaging 的 Developer 世界。

 
[訊息論壇] ICE Messaging Forum    黃雅婷

<專訪篇> 「三力一誠」,為客戶、公司、團隊創造價值 ─ 艾揚科技 Professional Service Team 康聖欣協理

從求學過程一直到 Programmer 之路,許多人都有自己的故事,對於艾揚科技技術顧問協理康聖欣 (Sam) 而言,卻像是無心插柳卻成蔭的自然形成。

Sam 表示,當年還在唸研究所時,因為論文主題偏向技術性質,所以必須天天待在實驗室裡寫程式,因此有著相當痛苦的 Software Development 經驗,當時是用低階的 C 語言撰寫程式,天天看著密密麻麻的 Code,不勝其煩,所以當時就在心裡暗自決定,畢業後一定不要從事 Programming 的工作。

康聖欣 (Sam)  認為溝通協調是他主要扮演的角色,並且要在專業執行的過程中,為客戶、公司、團隊創造三種不同的價值

 

難逃 Developer 的宿命

不過當 Sam 退伍之後,第一份工作卻脫不開所學,進入台灣菲立浦 (Philip) 擔任系統工程師。因為菲立浦的公司規模頗大,內部使用的系統也相當多,如 NT、UNIX、Lotus 等 Solutions,所以 Sam 在這兒練就了一身的好功夫,從實戰經驗中對各種系統累積了完整的認識。

二年後,Sam 進入 SAP 擔任技術顧問的工作,在這段期間主要工作是技術整合,透過 SAP 的工具跟其他的既有系統做聯結,並且讓導入 SAP 的新系統具備穩定、可靠的執行效能。因為 SAP 的產品是套裝軟體,它的 ERP 產品全球市場占有率高達 5 成以上,在 SAP 工作期間內,除了技術工作之外,Sam 還必須深入學習產業的 Domain know-how。

在 SAP 工作時期,除了必須掌握 SAP 產品的優點,同時還得在眾多的專案當中,深入瞭解各個公司的企業文化與工作流程,以調整 SAP 的產品功能來符合企業的需求。簡單講,光懂 SAP 是不夠的,得要把企業的真實需求整合進來。在 SAP 工作期間內,不但讓 Sam 的技術能力大增,最重要的是瞭解到如何透過學習產業的 Domain Know-how 與現有產品整合。

他表示,身為 Consultant 人員,如何和客戶有效的溝通,以及職場上許多應對進退 、諮商的技巧與方法,是必備的工作能力,這是他在 SAP 工作期間最大的收穫

要求「三力一誠」

艾揚是 Sam 的第三份工作,擔任專業技術顧問團隊的 Team Leader。Sam 認為要扮演企業的專業技術顧問,技術能力是最基本的 必要條件,但卻不是成功的充要條件,技術團隊服務的對象是人,不是沒有生命的機器,最重要的是要具備溝通的能力、學習的能力,以及對工作的熱誠。基於如此的信念,Sam 對於部門的成員有著「三力一誠」的要求:技術能力、溝通能力、學習能力 ,以及工作熱誠。

擔任 Team Leader,建立 Leader 與 Team Member 之間的信任關係更是重要。信任感是需要時間的累積,無法一蹴可及,得要從真槍實彈的專案當中培養,但若是經歷一些專案的參與、磨鍊,Team Member 仍無法和 Leader 培養出相互信任的關係,這對團隊的整體表現將有很大的影響;即便團隊的技術能力再強,也無法將客戶服務做到最好。

技術顧問團隊 Leader 必須為客戶、公司、團隊創造三種價值

身為技術顧問團隊的 Leader,Sam 認為溝通協調是他主要扮演的角色,並且要在專業執行的過程中,為客戶、公司、團隊創造三種不同的價值:

  1. 在客戶的面前,他代表公司為客戶創造價值;

  2. 對客戶而言,他必須幫客戶的公司賺錢;

  3. 在帶領團隊執行專案的過程中,必須讓成員們肯定其所執行的工作是有價值的。

好的 Team Leader 必須同時為客戶、公司、與 Team Member 創造價值,達成三贏的局面。

您或許會好奇:究竟 Sam 和他的 Team Member 的關係如何呢?

不久前 Sam 到日本出差,小兒子竟提前報到,Team Member 之一的 Tony (蕭崇威,請見前第  77  期電子 週報專訪) 立刻發揮 iPush® 即時傳訊的精神,飛奔至醫院拍下新生兒的照片,傳給遠在日本的 Sam (艾揚的伙伴們,也同樣分享了 Sam 喜獲麟兒的幸福感)。當 Sam 看到照片時感動莫名,更放下心中的大石,Tony 自己也非常開心,這樣的 Team 默契如何,我想一切 已盡在不言中。

以技術滿足客戶需求

究竟目前艾揚的 Professional Service Team 在專案進行的過程當中,是如何對客戶提供服務 的呢?

經過幾年的團隊經驗累積,Professional Service Team 已經建立了一套標準作業程序 (SOP),基本上可以分為下列四個階段:

Phase 1. 與業務人員同行,進行客戶拜訪開始,逐步了解並記錄 客戶需求。

Phase 2. 當客戶認可 iPush® 所具備的應用價值時,會再做進一步的分析,了解客戶目前的訊息處理方式,試圖將 iPush® Server 放在最適當的位置,以滿足客戶需求。

Phase 3. 當應用方式定案以後,必須在最短的時間內,做出應用的 Prototype,讓客戶實際體驗 iPush® 的優點。

Phase 4. 當客戶藉由 Prototype 確認 iPush® 的應用的確符合企業所需時,才會真正進入專案執行的階段。

專案進行的階段免不了要有測試、修改,再 Loop 回來的標準流程,最後才是真正的上線。

以台北縣消防局勤務派遣的案子來說,客戶需要的是可以主動傳遞派遣令的系統,當接聽人員接到報案時, 必須在最短的時間內通知分隊執行任務。時間緊迫性和系統可靠性是消防局即時派遣最需要的系統特質,訊息在傳遞的過程中不能漏失。

艾揚與系統整合夥伴仲琦共同合作,利用 iPush® Server 做為即時訊息派遣的核心,在其上開發主動傳遞訊息的 Java Application,幫助北縣消防局進行派遣令的傳遞。在應用開發的過程當中,Sam 帶領著技術服務團隊,亦步亦趨 地建構出消防局心目中的「即時派遣」系統,讓冷硬的 Code,變成縮短救災時間差的資訊防線。

iPush® 引導新的 Programming 概念

Sam 認為,iPush® 對 Developer 而言,具備容易使用、穩定度 與時效性高、易於維護的優點,他不想再贅述這些特點。初接觸的使用者也許會覺得 iPush® 很簡單,沒什麼神奇之處,但其實 它帶給 Developer 最多的,是觀念上的改變!

它的架構與以往傳統開發的架構相當不同,它將以往耦合 (Coupled) 的 Application 架構轉變為低耦合 (Decoupled)、分散式的系統,並將 Client/Server 用到的同步概念轉變為非同步的概念。

另外,iPush® 也帶來了 Publish/Subscribe 一對多訊息傳遞與 Subject Addressing 的概念,所以 Developer 在開發 Real-time Application 時,必須跳脫以 Database 為中心的設計觀念,轉而必須考慮軟體與軟體之間的關係,利用 Middleware 來交換訊息

若以傳統的 Programming 觀念來開發 iPush® 相關 應用,其效益將無法淋漓盡致地發揮。iPush® 以 MOM 之姿,幫 Developer 解決了穩定度、即時資訊流等技術架構上的問題,使用 iPush® 的 Developer 應該要善用其技術特性,將重點放在基於產業 商務邏輯、與既有系統連結、和訊息流動的流程上,站在這些點上為企業解決問題,如此才能真正發揮 iPush® Server 的即時效益。

從工作中尋樂趣

來到艾揚之後,Sam 也有許多有趣的專案經驗,例如開了 6、7 個小時的車,到梨山去展示 iPush® Server 與 iPush® Embedded for Controller 如何應用在地滑監測系統的經驗,即令他印象深刻。沿路上一行人吐的吐、累的累,經驗相當難得。

話鋒一轉,最近國內剛經歷敏督利颱風侵襲,風災肆虐與土石流問題嚴重,Sam 希望未來 iPush® 可以廣泛的被運用 在即時監測土石流、傳遞警訊的應用上,幫助更多人免除生命財產的威脅。

「雖然累積了之前的工作經歷之後,繞了一圈回到老本行 Developer 的角色,才發現 Developer 所要懂的不止是 Programming,更重要的是以使用者的角度出發,去了解客戶的需求,寫出能夠為客戶創造利益的程式與系統,這才是一個好 Developer 最主要的職責。

人生的道路十分有趣,Sam 本來打定不做 Developer 工作的主意,但現在堅持在技術與應用開發的專業道路上,卻分外覺得親切而踏實。

有子萬事足

Sam 表示,來艾揚兩年多,在這期間買了車子、房子,還誕生了兩個「小山姆」 (Sam sons),撇開 Team Leader 的身份,當爸爸的 Sam 採取不過度保護的教育方式,期望小朋友可以「be brave boys」,跌倒了自己爬起來。

Sam 周末假日最喜歡開著他的愛車 — Escape 全台走透透,從七股鹽山、野溪溫泉、一直到阿里山賞雪,永遠是全家同行,就連當時尚未出世的小兒子,也在媽媽的肚子裡看到小宇哥哥玩雪的興奮表情,Sam 是這樣一個充滿活力的家庭的大家長,他所帶領的艾揚技術顧問團隊,同樣也是熱情洋溢、衝勁十足。

 


 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
有點重要  
非常重要

 


 

[訊息先生信箱] Ask Mr. Message    Mr. Message  


<Developer James 來信詢問>

敝公司已經在 iPush® Server V1.5 SE 上開發 了應用程式,目前運作得相當穩定。最近我們在評估 iPush® Server V2,想要運用它的一些新增特性來開發新的應用,但又不想影響既存的系統,請問有何建議,可以保障我們既有的投資呢?

<Mr. Message 的答覆>

James 您好,感謝您來信詢問。

當然啦,對艾揚來說,我們最高興的,是貴公司能保留既有系統,然後再新增採購 iPush® Server V2;但是若這樣做,您的老闆可能不會很開心。

為了取悅您的老闆,艾揚在設計 iPush® Server V2 時,特別注意往前相容 (Backward compatible),目標是要達成:

  • 使用 iPush V1.5 SE API 的 AP,可以正常運作 (繼續使用 iPush V1.5 SE API 與  iPush® Server V2 連結)。

  • 可以讓 iPush Server V1.5 SE 向上串接 iPush® Server V2。

如此一來,您可以將 iPush Server V1.5 SE 更新為 iPush® Server V2,然後一方面繼續使用舊有 API + AP,保障既有的投資;另一方面就可以使用 V2 API 來開發新的應用,享用新的功能了。

歡迎來函詢問 Mr. Message 任何與訊息有關的技術、產品、應用、實作、商務問題,Mr. Message 必將竭誠答覆。

 

 go top

[艾揚快訊] ICE Express   ICE Developer Center  


<快訊一>

ICE iPush® Communication Server V2.1 Build101 for Windows 正式發行,即日起開放下載 (07.12)

經過半年的努力,艾揚科技給您最新版的 iPush® Server V2.1 (Build101),歡迎下載安裝。

各相關組件的版本更新如下:

  • iPush2000.exe: v2.5.1

  • iPushService.dll: v2.5.1

  • MsgProc.dll: v2.1.2  (原 sbjPlugin.dll)

  • LicenseDaemon.dll: v1.0.3

  • AuthCenter.dll: v3.4.2

  • AuthMyODBCPlugin.dll: v2.1.13

  • ConnModule.dll: v2.1.0

  • EZService.exe: v1.0.8

  • BackOffice: v2.0.17

若您已經裝有舊版的 iPush® Server V2,想要更新至此版,必須特別注意下列事項:

  • 若有必要,備份各 .ini (iPush.ini, Auth.ini, AuthMyODBCPlugin.ini, License.ini) 與 BackOffice 組態檔 (BackOffice\WEB-INF\ICEBackOffice.xml),待新版安裝完成後,進行非預設之必要組態修正 (若有修改,記得要重新啟動各相關 Service)。

  • 若有必要,備份各 Log Files (LogFiles\*.*)。

  • 若有必要,以舊有的 BackOffice 跑完 Report Generator,保存必要的統計數值或頁面。

  • 若有必要,備份 MySQL 內的 Database: icedb。

詳細的版本演進項目,請詳閱 CHANGLIST.txt 之說明 (登入 ICE Developer Center,於 Download 區取得)。

另,V2.1 與原有 V2 各 API 完全相容,亦支援 V1.5 SE 之 APIs,原有 AP 毋須修改,即能展現最強大的即時訊息能力。

此安裝程式已經在 Windows 2000 Family 與 Windows XP 上測試無誤,請立即下載安裝體驗。

登入 ICE Developer Center >> Download !

go top

<快訊二>

產業解決方案 ── ICE GIS 即時訊息整合平台網站上線 (06.27)

艾揚科技 (武漢) 有限公司為讓更多用戶瞭解並掌握如何利用遠距 / 即時 / 多點消息傳遞平台 - iPush® Server,來建構有效的消息供應鏈體系,以增進組織內外消息傳遞的可靠性與即時性,特於 2004 年 7 月 14 - 15 日舉辦《即時資訊的力量 The Power of Real-time》iPush® Server & iPush® Embedded 應用說明會,該會將由艾揚科技總公司行銷長蔣居裕先生與產品經理塗能宇先生親自從台灣來漢主講,誠邀您的參與。

說明會將結合 iPush® Server & iPush® Embedded 最新實際應用案例,針對 iPush® Server 在水土保持、水利、物流、衛星車隊、企業戰情中心、以及疾病控制等多方面的應用做現場展示,同時還將展示最先進的 Streaming 資料整合傳遞以及 iPush® 與手持設備無縫結合的技術。

無論是系統整合夥伴,還是相關應用業主,都竭誠歡迎您前來參加《即時資訊的力量 The Power of Real-time》,iPush® Server & iPush® Embedded 應用說明會!

欲知詳情或有意參加者,歡迎來電洽詢:

電話:+86-27-8265-6360
郵箱:lilian@icetechnology.com

go top

<快訊三>

iPush V2 - ActiveX API v.2.4.2 更新,開放下載 (06.18)

長久以來,艾揚在 GIS 與即時訊息技術的整合上,或與 Partners 合作,或是自行研發,已經在市場上推行了許多的應用實例,如:車隊派遣、消防派遣、警力派遣、土石流監控、氣象監控、災害現場情報、自來水管網監控、瓦斯管網監控、電信網路/機房監控、戰場即時情報、雷達電子偵蒐情報等。 

為落實與重新整理相關的技術資源,艾揚特別在網站的產業解決方案中,新增一專區 ──「ICE GIS 即時訊息整合平台」。並於日前上線,以饗關注 GIS 應用發展的業主與夥伴。

目前該專區有中文繁體與中文簡體兩種版本,同時上線中,敬請參觀與指教:

中文繁體 >> Go !

中文簡體 >> Go !


 go top


上一期精采內容:iPush 應該繼續堅持開放的發展 ─ 建華金控資訊部陳泓銘


若您覺得本期內容值得參考,請轉寄給認識的朋友或同事,為國內的訊息技術社群發展盡一份力。感謝您。 

免費試用 iPush Server,請連結 ICE Developer Center 網站:http://www.icetech.com.tw/icedc,進行 Register → Login → GetLicense → Download 作業即可。

訂閱與取消訂閱本電子週報,請連結 ICE Messaging Weekly 網站:http://www.icetech.com.tw/icedc/weekly.shtml

查閱本電子週報舊有出刊內容,請連結 ICE Messaging Weekly 網站:http://www.icetech.com.tw/icedc/weekly.shtml

 

回艾揚即時訊息技術電子週報主頁 | 上一期

Copyright 2002-2004, 艾揚科技股份有限公司版權所有;歡迎轉寄。
關於電子報發送有任何問題,或是欲轉載內容,請連絡 icedc@icetech.com.tw
台北市 100 羅斯福路二段 9 號 12 樓之 1 ,TEL: +886-2-2396-1880,FAX: +886-2-2396-1881

Unsubscribe >>
欲取消訂閱艾揚即時訊息技術電子週報 (ICE Messaging Weekly),請 Mail 至 icedc@icetech.com.tw
主旨註明:取消訂閱艾揚即時訊息技術電子週報 即可。



艾揚科技股份有限公司  台北市 103 承德路二段 81 號 15 樓之 1   電話:+886-2-25586101   傳真:+886-2-25586102

Copyright © 2002-2008 ICE Technology Corporation. All Rights Reserved.